Carregando
Processando pagamento, pode demorar alguns segundos
Na Beira do Mar

Camila Erick

5 de dezembro de 2026

Espaço Ilha de Cocagne, praia de Massaguaçú

Clique em editar para personalizar esta página

Spoiler: vamos casar! 💍✨


Depois de muitos planos, cafés, viagens, momentos e memes compartilhados, resolvemos fazer uma festa para celebrar essa parceria que já deu muito certo com as pessoas que mais amamos (vocês!).


Se quiserem nos mimar um pouquinho nessa nova fase, prometemos retribuir com muita festa, pista cheia e histórias boas pra contar 😉


Estamos fazendo um grande esforço para que esse dia seja especial e cheio de significado. Por isso, pedimos com carinho que confirmem presença o quanto antes. A confirmação é essencial para que possamos organizar tudo com cuidado e responsabilidade.


Contamos com vocês para tornar esse dia ainda mais especial!


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spoiler: ¡nos vamos a casar! 💍✨


Después de muchos planes, cafés, viajes, momentos y memes compartidos, decidimos hacer una fiesta para celebrar esta unión que ya es todo un éxito, junto a las personas que más amamos (¡ustedes!).


Si quieren ayudarnos un poquito en esta nueva etapa, prometemos devolverles mucha fiesta, pista llena y buenas historias para contar 😉


Estamos haciendo un gran esfuerzo para que este día sea especial y esté lleno de significado. Por eso, les pedimos con cariño que confirmen su asistencia lo antes posible. La confirmación es fundamental para que podamos organizar todo con cuidado y responsabilidad.


¡Contamos con ustedes para hacer que este día sea aún más especial! 💛

Clique em editar para personalizar esta página

NÓS

Tudo começou em 2018, em um boteco em São Paulo. Ela recém-chegada na cidade, ainda tentando entender o que era exatamente um “rolê brasileiro”. Ele, a viu e nunca mais tirou da cabeça. Já nessa época, ele foi o responsável por apresentar as coisas boas do Brasil.. e da vida: o samba, o futevôlei e os códigos da vida no Brasil.


O que era para ser só um olhar, virou um date. O que era para ser um date virou vários. E quando perceberam, já estávam indo para o samba, tentando jogar futevôlei (com desempenhos duvidosos), saindo para dançar, indo a shows, carnavais, viagens e acumulando histórias.


Após de muitas viagens pelo Brasil — praias, cachoeiras, cidades — outros países, momentos na praia, na neve, encontros com as famílias e muitas memórias que hoje rendem risadas, com o tempo, a admiração só cresceu e a parceria ficou cada vez mais forte. Em 2023, decidiram oficializar o que já era claro para todos no redor: isso já tinha dado certo demais para não virar projeto de vida.


Escolheram dividir experiências, memes, pensamentos, sentimentos, a casa, os planos e até os boletos. Descobriram que compartilhar a vida é o maior presente — e que juntos são mais fortes (mesmo quando um quer praia e o outro quer montanha).


Seguiram incentivando um ao outro, remando lado a lado para enfrentar qualquer circunstância. E é assim que querem continuar: construindo, aprendendo, celebrando e, claro, sempre encontrando novos botecos aleatórios pelo caminho.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOSOTROS

Todo comenzó en 2018, en un bar en São Paulo. Ella recién llegada a la ciudad, todavía intentando entender qué era exactamente un “rolê brasileño”. Él la vio y nunca más la sacó de su cabeza. Ya en esa época, él fue el responsable de presentarle las cosas buenas de Brasil… y de la vida: el samba, el futevôlei y los códigos de la vida en Brasil.


Lo que iba a ser solo una mirada, se convirtió en una cita. Lo que iba a ser una cita se convirtió en varias. Y cuando se dieron cuenta, ya estaban yendo al samba, intentando jugar futevôlei (con desempeños dudosos), saliendo a bailar, yendo a shows, carnavales, viajes y acumulando historias.


Después de muchos viajes por Brasil — playas, cascadas, ciudades — otros países, momentos en la playa, en la nieve, encuentros con las familias y muchos recuerdos que hoy provocan risas, con el tiempo, la admiración solo creció. La pareja se fortaleció cada vez más. En 2023, decidieron oficializar lo que ya estaba claro para todos a su alrededor: esto ya había funcionado demasiado como para no convertirse en un proyecto de vida.


Eligieron compartir experiencias, memes, pensamientos, sentimientos, la casa, los planes e incluso las facturas. Descubrieron que compartir la vida es el mayor regalo — y que juntos son más fuertes (incluso cuando uno quiere playa y el otro quiere montaña).


Siguieron motivándose mutuamente, remando lado a lado para enfrentar cualquier circunstancia. Y así quieren continuar: construyendo, aprendiendo, celebrando y, por supuesto, siempre encontrando nuevos bares random por el camino.

Clique em editar para personalizar esta página

Cerimônia e Recepção

Gostariamos de contar com a presença de todos vocês no momento da nossa união! Faremos uma cerimônia rápida e tentaremos ser pontuais para poder desfrutar a festa. Contamos com vocês no Dia 5 de Dezembro de 2026, às 13h. Sejam pontuais, por favor!


ESPAÇO ILHA DE COCAGNE, PRAIA DE MASSAGUAÇÚ, CARAGUATATUBA

 Av. Maria Carlota, 756 - Massaguaçu, Caraguatatuba - SP, 11677-060


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CEREMONIA Y recepción

Nos gustaría contar con su presencia en el momento de nuestra unión! Haremos una ceremonia rápida e intentaremos ser puntuales para poder disfrutar de la fiesta. Contamos con ustedes el Día 5 de diciembre de 2026, a las 13hs. Sean puntuales, por favor!


ESPAÇO ILHA DE COCAGNE, PRAIA DE MASSAGUAÇÚ, CARAGUATATUBA

 Av. Maria Carlota, 756 - Massaguaçu, Caraguatatuba - SP, 11677-060

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

DRESS CODE

Queremos que todos estejam à vontade para curtir esse dia com a gente com leveza, simplicidade e alegria! Como o casamento será num salão na praia, sugerimos um visual confortável, mas com um toque especial.


Sugestões para elas: vestidos leves, longos ou midi, saias, macacões ou calças de tecido. Se optar por salto, prefira modelos mais largos ou quadrados.

⚠️Evite branco e off-white, que ficarão reservados à noiva.⚠️


Sugestões para eles: Camisa, calça social ou de sarja e sapatos ou tênis arrumadinhos.


⚠️ Pedimos apenas que evitem camisa polo, bermudas, camisetas de time, ok? ⚠️

Tragam chinelo para o pagode!


Mais do que tudo, queremos ver você feliz e curtindo com a gente! 💛


-------------------------------------------------------------------------------------------------------



Queremos que todos estén cómodos para disfrutar este dia con mucha leveza, simplicidad y alegría! Como el casamento será en un salón con salida a la playa, sugerimos un look cómodo, pero con un toque especial.


Sugerencias para ellas: vestidos leves, largos o medios, polleras, monos o pantalones de vestir. Si prefieren usar tacos, modelos más cuadrados o sueltos (por su comodidad).

⚠️Evite blanco y "off-white", que estarán reservados a la novia.⚠️


Sugerencias para ellos: Camisa, pantalon de vestir, zapato de vestir o zapatilla elegante.


⚠️ Pedimos que eviten remeras polo, bermudas, remeras de fútbol, ok? ⚠️

Preparen sus ojotas para el perreo!


Más que nada, queremos verte feliz y disfrutando con nosotros! 💛


Clique em editar para personalizar esta página

OPÇÕES DE HOSPEDAGEM

Como nosso casamento será na praia de Massaguaçú e pode acabar depois das 22hs, para quem quiser ficar hospedado na cidade, entramos em contato com alguns hotéis e pousadas perto.


Porém, sugerimos que vocês realizem a reserva no site https://www.airbnb.com.br/ ou entrem em contato conosco para mais informações sobre casas alugando na região (temos boas opções por baixo dos panos )


DICA DE MILHÕES: SE FOR BEBER, NÃO DIRIJA!


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

OPCIONES DE HOSPEDAJE

Como nuestro casamiento va a ser en la playa de Massaguaçú y puede acabar después de las 22hs, para quien quiera quedarse hospedado en la ciudad, entramos en contacto con algunos hoteles y posadas cercanas.


Sin embargo, les sugerimos que hagan la reserva en la página de https://www.airbnb.com.br/ o entren en contacto con nosotros para más informaciones (tenemos buenas opciones abajo de la manga)


IMPORTANTE: SI VAS A TOMAR ALCOHOL, NO DIRIJAS!

Clique em editar para personalizar esta página

TRANSPORTE E MOBILIDADE

Para quem estiver vindo de São Paulo, para chegar ao local do casamento, é possível vir tanto de carro quanto por transporte público ou privado. Na cidade o uber funciona normalmente.


No entanto, para quem for ficar hospedado no local, para maior comodidade e flexibilidade de horários, recomendamos que venham de carro, que costuma ser a opção mais confortável, também temos contato de empresas de transporte privado (vans) que fazem bate e volta no mesmo dia. Não deixem de entrar em contato com a gente para mais informações!



-------------------------------------------------------------


TRANSPORTE Y MOBILIDAD

Para quien venga de São Paulo, para llegar al lugar del casamiento, es posible venir tanto en auto como en transporte público o privado. En la ciudad el Uber funciona normalmente.


Dicho esto, para el que se quede hospedado en el lugar del casamiento, para más comodidad e independencia, recomendamos no sólo autobuses directo de la estación de omnibus de São Paulo, sino también alquiler de auto (https://www.movida.com.br/ suele ser barato, efectivo y cómodo), también tenemos contacto de empresas de transporte privado (transfers) que hacen trayectos de ida y vuelta en el mismo día. No duden en preguntarnos todas las posibilidades!

Edite o título e descrição da página abaixo.

Confirme sua presença

Nosso convite foi preparado com muito carinho e é válido apenas para pessoas que estão nomeadas nele. Como o espaço possui capacidade limitada, priorizamos a política "apenas adultos" e pedimos que qualquer solicitação de convidado adicional seja conversada conosco com antecedência. Não poderemos acomodar pessoas que não estejam confirmadas.
Obrigada por entenderem e nos ajudarem a organizar tudo direitinho ✨

Nuestra invitación fue preparada con mucho cariño y es válida únicamente para las personas que están nombradas en ella.
Como el espacio tiene capacidad limitada, priorizamos la política de “solo adultos”, pedimos que cualquier solicitud de invitado sea conversada con nosotros con anticipación. No podremos recibir no confirmados.
Gracias por entendernos y ayudarnos a organizar todo ✨

Edite o título e descrição da página abaixo.

Deixe seu recado - Deja tu mensajito

Seu recado foi enviado com sucesso.

Ao deixar um recado, declaro que tive acesso, li e concordo com os Termos de uso e Política de Privacidade do Casar.com


Seu recado foi enviado com sucesso.
Seu recado foi confirmado com sucesso.
error.recado_confirmacao.not_empty